霧島温泉にご宿泊なら人気の子連れ宿｜旅館「優湯庵」

緊急！
1/2　空室がございます☆彡 ←満室となりました！

温泉でまったり･･･
今年の疲れをしっかりとって英気を養いましょう(*´ω｀)

＜2020年1月2日＞
■【離れ】 平屋建てＢ 喫煙 ツイン かけ流し露天風呂付＜喫煙＞
1室2名様利用/お1人様あたり（消費税込/入湯税150円別）
・1泊食事なし … 16.500円～

ネット予約はこちら☞

緊急！
12/30～1/2　空室がございます☆彡

温泉でまったり･･･
今年の疲れをしっかりとって英気を養いましょう(*´ω｀)

＜2019年12月30日＞←満室となりました！ありがとうございます。

■【離れ】 平屋建てA1禁煙 ツイン かけ流し露天風呂付＜禁煙＞
1室2名様利用/お1人様あたり（消費税込/入湯税150円別）
・朝夕食付 ･･･ 28.050円～
・朝食付き ･･･ 22,275円～
・素泊まり ･･･ 19,800円～
ネット予約はこちら☞

＜2019年12月31日、2020年1月1日、2日＞
■ 【本館】 ダブル 露天風呂付 40㎡＜禁煙＞
夕食お部屋食OK！
1室2名様利用/お1人様あたり（消費税込/入湯税150円別）
・1泊朝夕食付 … 29.700円～
・1泊朝夕食付（夕食/部屋食）… 33,000円～
ネット予約はこちら☞

緊急！
12/28　空室がございます☆彡

温泉でまったり･･･
今年の疲れをしっかりとって英気を養いましょう(*´ω｀)

＜2019年12月28日（土）＞

■露天風呂付本館和室＜ダブル/禁煙＞
夕食お部屋食OK！
1室2名様利用/お1人様あたり（消費税込/入湯税150円別）
・1泊朝夕食付 … 23.100円～
・1泊朝夕食付（夕食/部屋食）… 26,400円～

まだご予定のお決まりでない方、ぜひご検討ください。
ご予約はお早めに！

優湯庵　0995-42-0550

ネット予約はこちら☞

12月26日は『おふろの日』大浴場半額￥500→￥250

日頃の感謝の気持ちを込めて、毎月26日は「優湯庵おふろの日」となっております。
美肌温泉露天風呂付き大浴場を半額でご入浴いただけます。

◆通常→大人1名平日500円が半額の250円
小人1名平日250円が半額の120円

当館自慢の「美人の湯」「美肌温泉」で心身共にゆっくり癒してみませんか？

また、露天風呂付き大浴場の回数券も販売しております。
とってもお得にご入浴頂ける回数券ですので是非お買い求めくださいませ。

＜営業時間・料金＞
【大浴場】
営業時間：9:30～24:00（23:00受付終了）
平日：大人500円 小人（4歳～小学生）250円
土日祝日：大人600円 小人（4歳～小学生）300円
※ご宿泊者は無料

【個室風呂（貸切湯）】
営業時間：24時間営業
平日：1時間 1,300円～
土日祝日：1時間 1,600円～
※個室風呂のご予約は承っておりません。お越しいただいた順番でご案内いたします。
※ご宿泊者は1,000円（1時間）

12/30　空室がございます☆彡

温泉でまったり･･･
今年の疲れをしっかりとって英気を養いましょう(*´ω｀)

＜2019年12月30日（月）＞

■露天風呂付本館和洋室＜ツイン/禁煙＞
夕食お部屋食OK！
1室2名様利用/お1人様あたり（消費税込/入湯税150円別）
・1泊朝夕食付 … 34.650円～
・1泊朝夕食付（夕食/部屋食）… 37,950円～

■露天風呂付本館和室＜ダブル/禁煙＞
夕食お部屋食OK！
1室2名様利用/お1人様あたり（消費税込/入湯税150円別）
・1泊朝夕食付 … 29.700円～
・1泊朝夕食付（夕食/部屋食）… 33,000円～

ネット予約はこちら☞

まだご予定のお決まりでない方、ぜひご検討ください。
ご予約はお早めに！

優湯庵　0995-42-0550

日当山西郷どん村に「レストラン」NEWオープン！

西郷さんが日当山へ訪れた際に立寄ったとされる龍宝家を復元した『西郷どんの宿』に[特産品販売所]に加え、
【日当山無垢食堂】がオープンします！

お弁当やお惣菜、手作りおやつもありますよ。

営業は8:30から15:00 火曜日定休
お楽しみに！

優湯庵より徒歩約10分、車で約3分です。
お散歩コースにぴったり♪
西郷どん村の入場料は無料です。

【日当山西郷どん村】
鹿児島県霧島市隼人町内1487-１
0995-42-5880
・JR日当山駅より徒歩で約5分
・鹿児島空港より車で約15分
・優湯庵より車で約3分

日当山西郷どん村に「物産館」NEWオープン！

西郷さんが日当山へ訪れた際に立寄ったとされる龍宝家を復元した『西郷どんの宿』に
足湯、観光案内所加えて、[特産品販売所]が新たにオープンしました。
地元の新鮮なお野菜もあります。

優湯庵より徒歩約10分、車で約3分です。
お散歩コースにぴったり♪

営業は8:30から18:00 火曜日定休
入場料無料です。

また、12/13には「日当山無垢食堂」もオープン予定。
お弁当やお惣菜、手作りおやつもありますよ。
お楽しみに！

【日当山西郷どん村】
鹿児島県霧島市隼人町内1487-１
0995-42-5880
・JR日当山駅より徒歩で約5分
・鹿児島空港より車で約15分
・優湯庵より車で約3分

霧島市観光協会HPはこちら☞

日頃より、優湯庵をご愛顧承りまして誠にありがとうございます。

露天風呂付大浴場は下記の間、清掃及び機械点検の為ご利用できません。
清掃、メンテナンスが終わり次第、営業開始いたします。

皆様のご理解、ご協力をお願い申し上げます。

【日時】　12月 10日（火）am9:30～pm16:00頃迄（清掃・メンテナンスが終わるまで）

※個室風呂は通常通りご利用頂けます。
※作業終了次第、営業となります。作業状況により営業開始時間が変更になることがございます。

□■ 12/4 温泉設備メンテナンスのお知らせ □■

日頃より、優湯庵をご愛顧承りまして誠にありがとうございます。

誠に勝手ながら下記の時間、温泉設備メンテナンスの為、【大浴場】をご利用いただけません。
当日は時間を変更して営業いたします。

【日時】　１２月 ４日（水）am 9:00 ～ am 12:00頃まで　■１２:００より営業再開予定

※個室風呂・宿泊客室内温泉は通常どおりご利用いただけます。
※作業終了次第、営業となります。作業状況により営業開始時間が変更になることがございます。

お客様には大変ご迷惑をおかけ致しますが、ご理解とご協力のほどよろしくお願い申し上げます。