霧島に宿泊なら人気の旅館「霧島温泉 優湯庵」

10月26日は『おふろの日』大浴場半額￥600→￥300

日頃の感謝の気持ちを込めて、毎月26日は「優湯庵おふろの日」となっております。
美肌温泉露天風呂付き大浴場をキャンペーン価格の半額でご入浴いただけます。

◆キャンペーン価格→大人1名平日600円が半額の300円
小人1名平日300円が半額の150円

当館自慢の「美人の湯」「美肌温泉」で心身共にゆっくり癒してみませんか？

また、露天風呂付き大浴場の回数券も販売しております。
とってもお得にご入浴頂ける回数券ですので是非お買い求めくださいませ。

＜営業時間・料金＞
【大浴場】
営業時間：9:30～24:00（23:00受付終了）
平日：大人600円 小人（4歳～小学生）300円
土日祝日：大人800円 小人（4歳～小学生）400円
※ご宿泊者は無料

【個室風呂（貸切湯）】
営業時間：24時間営業
平日：1時間 1,300円～
土日祝日：1時間 1,600円～
※個室風呂のご予約は承っておりません。お越しいただいた順番でご案内いたします。
※ご宿泊者は1,000円（1時間）

九州在住者限定で利用できる「かごしま旅クーポン（電子/LINE）」については、当館も利用対象施設でございます。

皆様のご予約をお待ちしております。

※10月8日（日曜日）から九州各県にお住いの方々へ販売が拡大されました。

■九州在住者向けプレミアム宿泊券について

・利用対象者：九州各県在住者（プレミアム付きかごしま旅クーポン購入者に限る）

・利用期間：2021年7月12日（月曜日）～2022年1月31日（月曜日）

■ご利用手順

・ご宿泊のご予約時に「かごしま旅クーポン（電子/LINE）」をご利用の旨をお伝えください。

・チェックイン時に、スマートフォンアプリLINEからかごしま旅クーポンを提示してください。

※宿泊代表者様には九州各県にお住まいであることを証明できるものを必ずご持参ください。

※割引適用は「現地払い」のみ適用可能です。

■ご利用についての注意事項　≪必読≫

・ご予約時に「かごしま旅クーポン（電子/LINE）」をご利用の旨をお伝えください。

・チェックイン時に居住地が確認できる身分証の提示をお願いしております。

・新型コロナウイルス感染症の拡大状況によっては、事業の一時停止または中止の可能性がございます。

・かごしま旅クーポンは、宿泊代とは別に、追加で発生したもの（ドリンク代等）には充当ができません。

☞かごしま旅クーポン(電子/LINE)公式サイト

鹿児島県民限定で利用できる「今こそ鹿児島の旅（第二弾）」については、当館も利用対象施設でございます。

皆様のご予約をお待ちしております。

※10月7日（木曜日）から予約・販売開始となりますが、準備ができた旅行会社から順次販売を開始することとなりますので、各旅行会社に行かれる際は事前に取扱いについて確認してくださるようお願いします。

■今こそ鹿児島の旅（第二弾）の概要

・利用対象者：鹿児島県民

・利用期間：2021年7月5日（月曜日）~2021年12月31日（金曜日）宿泊分（1/1チェックアウト）まで

・1人1泊当たり旅行代金の最大50％割引（5，000円上限） ※今こそ鹿児島の旅（第二弾）に参画している旅行会社の旅行商品に限ります。

・県内の土産物店・飲食店・交通機関などで使用可能な今こそ鹿児島クーポン（2千円）の配布　※クーポンは1人1泊あたり10,500円以上の旅行商品購入者に配布されます。

なお、新型コロナウィルス感染症の状況やGoToトラベルの再開時期によって変更（停止・延長）する場合がございます。

旅行代金の最大50％割引（5，000円上限）について当館をご宿泊希望の場合は、旅行会社又は温泉ぱらだいす鹿児島サイト、JTBるるぶサイト、スカイチケットサイトを通してご予約していただくことになります。

割引は旅行商品購入時（予約時・旅行会社窓口での精算時など）に適用されます。割引適用額は、各旅行会社にてご確認願います。

直予約の自社公式ＨＰ及びお電話でのご予約は割引対象外となります。

■今こそ鹿児島クーポンについて

鹿児島県内の土産物店・飲食店・交通機関などで使用可能な2,000円分のクーポンのことです。

優湯庵でのお支払いとしてはご利用いただけません。

■クーポン配布対象者

鹿児島県在住であり、今こそ鹿児島の旅事業（第二弾）の旅行商品を1人1泊当たり10,500円以上で購入した方に限ります。

☞今こそ鹿児島の旅第2弾公式サイト

◆鹿児島県民向けプレミアム宿泊券について◆

鹿児島県民限定で利用できる「県民向けプレミアム宿泊券（紙クーポン）」については、当館も利用対象施設でございます。

皆様のご予約をお待ちしております。

■県民向けプレミアム宿泊券について

・利用対象者：鹿児島県民（鹿児島県民プレミアム宿泊券購入者に限る）

・利用期間：2021年4月1日（木曜日）～2022年1月31日（月曜日）

■ご利用手順

・ご宿泊のご予約時にプレミアム宿泊券をご利用の旨をお伝えください。

・チェックイン時にプレミアム宿泊券をご持参ください。その際、利用者申請書と同意書の記入をお願いします。

※宿泊代表者様には鹿児島県民であることを証明できるものを必ずご持参ください。

※割引適用は「現地払い」のみ適用可能です。

■ご利用についての注意事項　≪必読≫

・ご予約は、直接のお電話または公式ＨＰからのご予約に限ります。その他ネットサイト予約などからはご利用対象外となりますのでご注意ください。

・チェックイン時に居住地が確認できる身分証の提示をお願いしております。また、利用者申請書への記入及び同意書へ署名を頂きます。

・新型コロナウイルス感染症の拡大状況によっては、事業の一時停止または中止の可能性がございます。

・プレミアム付き宿泊券は、宿泊代とは別に、追加で発生したもの（ドリンク代等）には充当ができません。

☞かごしま旅クーポン事業（プレミアム宿泊券）公式サイト

日頃より、優湯庵をご愛顧承りまして誠にありがとうございます。

露天風呂付大浴場は下記の間、清掃及び機械点検の為ご利用できません。
清掃、メンテナンスが終わり次第、営業開始いたします。

皆様のご理解、ご協力をお願い申し上げます。

【日時】　10月 12日（火）am9:30～pm16:00頃迄（清掃・メンテナンスが終わるまで）

※個室風呂は通常通りご利用頂けます。
※作業終了次第、営業となります。作業状況により営業開始時間が変更になることがございます。

ネット予約OK！

★――

じゃらんネット「遊び・体験」個室風呂60分販売開始

★――

天然温泉100％ 源泉かけ流し温泉を貸切で♪

手ぶらでOK♪ タオル＆ミネラルウォーター付！

■じゃらんネット「遊び・体験」ページで予約受付中■

＜平日のみ＞個室風呂（内湯・休憩室）60分/2,000円（バスタオル･フェイスタオル･ミネラルウォーター付）

ご予約・詳細はコチラ☞

9月27日は『おふろの日』大浴場半額￥600→￥300

日頃の感謝の気持ちを込めて、毎月26日は「優湯庵おふろの日」となっております。
今月は26日が日曜日のため、翌平日の27日(月)が対象となります。
美肌温泉露天風呂付き大浴場をキャンペーン価格の半額でご入浴いただけます。

◆キャンペーン価格→大人1名平日600円が半額の300円
小人1名平日300円が半額の150円

当館自慢の「美人の湯」「美肌温泉」で心身共にゆっくり癒してみませんか？

また、露天風呂付き大浴場の回数券も販売しております。
とってもお得にご入浴頂ける回数券ですので是非お買い求めくださいませ。

＜営業時間・料金＞
【大浴場】
営業時間：9:30～24:00（23:00受付終了）
平日：大人600円 小人（4歳～小学生）300円
土日祝日：大人800円 小人（4歳～小学生）400円
※ご宿泊者は無料

【個室風呂（貸切湯）】
営業時間：24時間営業
平日：1時間 1,300円～
土日祝日：1時間 1,600円～
※個室風呂のご予約は承っておりません。お越しいただいた順番でご案内いたします。
※ご宿泊者は1,000円（1時間）

赤ちゃんと一緒に旅行がしたい！

ママ・パパに嬉しい赤ちゃんグッズ&特典満載！

客室には電子レンジやDVDプレーヤも設置♪

もちろん温泉は源泉かけ流し24時間入浴OK♪

ゆったりとしたひと時を過ごしてみてはいかがでしょうか？

-☆ プラン特典 ☆-

1.個室風呂（貸切湯）1回1時間無料（通常1室1時間/1,000円）

2.選べる滞在 1時間延長（アーリーインorレイトアウト）

3.小学生未満のお子様の添い寝（通常1,650円）施設利用料無料

4.お部屋にベビーバス、ベビーソープ、温度計、タオル、オムツ用ゴミ箱をご用意

5.MINON（ミノン）お試しセットプレゼント（1部屋/1個）※在庫が無くなり次第終了

6.急な発熱･･･前日までキャンセル料免除（当日キャンセルは要相談）

7.ベッドが不安･･･無料でお布団を用意　※ダブルのみ（通常1枚/1,000円）

-☆

ご予約お待ちしております！

プラン詳細はコチラ☞

予定が合えばLucky★

お日にち限定のお値打ちプラン！

天然温泉100％露天風呂付離れで１日の疲れを癒すリフレッシュタイムをご満喫いただけます♪

全室　電子レンジ、DVDプレイヤー完備♪

お部屋へは持ち込みも自由にどうぞ。

近燐のお食事場所などもご案内いたします。

自由気ままにお過ごしください。

★ご予約・プラン詳細はコチラ☞

日頃より、優湯庵をご愛顧承りまして誠にありがとうございます。

露天風呂付大浴場は下記の間、清掃及び機械点検の為ご利用できません。
清掃、メンテナンスが終わり次第、営業開始いたします。

皆様のご理解、ご協力をお願い申し上げます。

【日時】　9月 14日（火）am9:30～pm16:00頃迄（清掃・メンテナンスが終わるまで）

※個室風呂は通常通りご利用頂けます。
※作業終了次第、営業となります。作業状況により営業開始時間が変更になることがございます。

8月26日は『おふろの日』大浴場半額￥600→￥300

日頃の感謝の気持ちを込めて、毎月26日は「優湯庵おふろの日」となっております。
美肌温泉露天風呂付き大浴場をキャンペーン価格の半額でご入浴いただけます。

◆キャンペーン価格→大人1名平日600円が半額の300円
小人1名平日300円が半額の150円

当館自慢の「美人の湯」「美肌温泉」で心身共にゆっくり癒してみませんか？

また、露天風呂付き大浴場の回数券も販売しております。
とってもお得にご入浴頂ける回数券ですので是非お買い求めくださいませ。

＜営業時間・料金＞
【大浴場】
営業時間：9:30～24:00（23:00受付終了）
平日：大人600円 小人（4歳～小学生）300円
土日祝日：大人800円 小人（4歳～小学生）400円
※ご宿泊者は無料

【個室風呂（貸切湯）】
営業時間：24時間営業
平日：1時間 1,300円～
土日祝日：1時間 1,600円～
※個室風呂のご予約は承っておりません。お越しいただいた順番でご案内いたします。
※ご宿泊者は1,000円（1時間）

期間中の8月12日（木）～8月15日（日）は土日祝料金となります。

【大浴場】は新型コロナウイルス感染拡大防止の観点から、営業時間を短縮させていただきます。

ご理解、ご了承の程よろしくお願い申し上げます。

≪【大浴場】営業時間短縮のお知らせ≫

新型コロナウイルス感染拡大防止の観点から、下記のとおり営業時間を短縮させていただきます。

2021年8月13日（金）～2021年8月15日（日） ９:３０～１８:００（受付１７:００まで）

※個室風呂（家族風呂）は24時間営業しております。

皆さまのご来館を心よりお待ちしております！

日頃より、優湯庵をご愛顧承りまして誠にありがとうございます。

露天風呂付大浴場は下記の間、清掃及び機械点検の為ご利用できません。
清掃、メンテナンスが終わり次第、営業開始いたします。

皆様のご理解、ご協力をお願い申し上げます。

【日時】　8月 10日（火）am9:30～pm16:00頃迄（清掃・メンテナンスが終わるまで）

※個室風呂は通常通りご利用頂けます。
※作業終了次第、営業となります。作業状況により営業開始時間が変更になることがございます。

期間中の8月12日（木）～8月15日（日）は土日祝料金となります。

【大浴場】は新型コロナウイルス感染拡大防止の観点から、営業時間を短縮させていただきます。

ご理解、ご了承の程よろしくお願い申し上げます。

≪【大浴場】営業時間短縮のお知らせ≫

新型コロナウイルス感染拡大防止の観点から、下記のとおり営業時間を短縮させていただきます。

2021年8月13日（金）～2021年8月15日（日） ９:３０～１８:００（受付１７:００まで）

※個室風呂（家族風呂）は24時間営業しております。

皆さまのご来館を心よりお待ちしております！

7月26日は『おふろの日』大浴場半額￥600→￥300

日頃の感謝の気持ちを込めて、毎月26日は「優湯庵おふろの日」となっております。
美肌温泉露天風呂付き大浴場をキャンペーン価格の半額でご入浴いただけます。

◆キャンペーン価格→大人1名平日600円が半額の300円
小人1名平日300円が半額の150円

当館自慢の「美人の湯」「美肌温泉」で心身共にゆっくり癒してみませんか？

また、露天風呂付き大浴場の回数券も販売しております。
とってもお得にご入浴頂ける回数券ですので是非お買い求めくださいませ。

＜営業時間・料金＞
【大浴場】
営業時間：9:30～24:00（23:00受付終了）
平日：大人600円 小人（4歳～小学生）300円
土日祝日：大人800円 小人（4歳～小学生）400円
※ご宿泊者は無料

【個室風呂（貸切湯）】
営業時間：24時間営業
平日：1時間 1,300円～
土日祝日：1時間 1,600円～
※個室風呂のご予約は承っておりません。お越しいただいた順番でご案内いたします。
※ご宿泊者は1,000円（1時間）

お盆休み・夏休みを温泉でゆったり…

夏休みのご家族旅行を応援！

温泉宿でゆっくりと過ごすのもオススメです。

優湯庵はどのお部屋もこだわりの寝具や設備、趣向をこらした露天風呂付き。

気軽に自慢の「美人の湯」を楽しんで頂く為に過剰なサービスは一切省いております。

DVDプレーヤーや電子レンジも設置、もちろん温泉は源泉かけ流し24時間入浴OK♪

周りを気にせずゆっくりと気兼ねなく天然温泉を満喫できます。

皆様のお越しをお待ちしております。

お盆期間（8/7～15）のご予約はこちらからどうぞ☞

平日の個室風呂はフリータイムがオススメ！

大好評企画【平日昼のフリータイム】

★平日限定でお得なフリータイム★

通常1時間 1,300円 / 1,500円に、+500円で12:00～17:00までご利用いただけます！

ワンコイン追加で最大5時間ご利用可能♪

1日3室限定のお得な企画！

皆さまのご来店お待ちしております！

日頃より、優湯庵をご愛顧承りまして誠にありがとうございます。

露天風呂付大浴場は下記の間、清掃及び機械点検の為ご利用できません。
清掃、メンテナンスが終わり次第、営業開始いたします。

皆様のご理解、ご協力をお願い申し上げます。

【日時】　7月 13日（火）am9:30～pm16:00頃迄（清掃・メンテナンスが終わるまで）

※個室風呂は通常通りご利用頂けます。
※作業終了次第、営業となります。作業状況により営業開始時間が変更になることがございます。

6月28日は『おふろの日』大浴場半額￥600→￥300

日頃の感謝の気持ちを込めて、毎月26日は「優湯庵おふろの日」となっております。
今月は26日が土曜日のため、翌平日の28日(月)が対象となります。
美肌温泉露天風呂付き大浴場をキャンペーン価格の半額でご入浴いただけます。

◆キャンペーン価格→大人1名平日600円が半額の300円
小人1名平日300円が半額の150円

当館自慢の「美人の湯」「美肌温泉」で心身共にゆっくり癒してみませんか？

また、露天風呂付き大浴場の回数券も販売しております。
とってもお得にご入浴頂ける回数券ですので是非お買い求めくださいませ。

＜営業時間・料金＞
【大浴場】
営業時間：9:30～24:00（23:00受付終了）
平日：大人600円 小人（4歳～小学生）300円
土日祝日：大人800円 小人（4歳～小学生）400円
※ご宿泊者は無料

【個室風呂（貸切湯）】
営業時間：24時間営業
平日：1時間 1,300円～
土日祝日：1時間 1,600円～
※個室風呂のご予約は承っておりません。お越しいただいた順番でご案内いたします。
※ご宿泊者は1,000円（1時間）

見つけたあなたはラッキー♪

5・6月限定！

室数限定！

お日にち限定！

最大24時間のゆったりステイ♪

美肌効果抜群！天然温泉をとことん堪能♪

12時チェックインでチェックアウト翌日12時！（通常13,200円）

2021年5月6日（木）～2021年6月30日（水）までの限定販売。

ぜひこの機会にご利用くださいませ。

-☆-☆ プラン特典 ☆-☆-

1.アーリーイン 12:00（通常16:00）

2.レイトアウト 12:00（通常10:00）

-☆-☆

ご予約はコチラ☞