霧島温泉　スパホテルYou湯　美人の湯　公式ホームページ

仙巌園

霧島市の中央に位置し、溝辺鹿児島空港IC及び鹿児島空港からお車で15分と近く、霧島、桜島、鹿児島市内の観光にとても便利な温泉宿です。お値段も１泊２食9,800円（平日限定3組）からと大変お得です。

西郷隆盛

霧島市日当山温泉は、1293年（えいにん元年）に発見され715年の歴史を誇る鹿児島県最古の温泉郷で、色白の美肌をつくる温泉として昔から知られています。温泉の起源としては、神代の昔、イザナギ、イザナミの二神が足腰の立たない我が子の蛭子尊（ひるこのみこと）を奈気木（なげき）の杜に送って温泉治療をさせたのが始まりとされています。特に女性から「美人の湯」と人気のある日当山温泉です。

ぬるっとした湯触りで、成分が石鹸と同じ様に働き、皮膚表面の脂肪分や分泌物が乳化して洗い流されるため、「美人の湯」などと呼ばれています。泉質は、無色透明で炭酸水素塩泉（弱アルカリ性）で、ご入浴いただければ、きっとお肌がツルツルになっていく実感を得ていただけると思います。

源泉100％掛け流しを使用しております。掛け流しとは循環式のように再利用するものでく、自噴式で源泉から直接引いた温泉で湯船を満たし自然に湯船から溢れ出させるものですので、清潔なお湯をいつでもご利用頂けます。
特に、当館の貸切風呂は他店とは違い季節湯、石湯、檜湯、岩湯(プローバス付き)と4種11室あり、各お部屋ごとに畳3畳、TV、冷暖房、洗面所が付いておりプライベートな時間をすごせます。
・檜大浴場、露天風呂は加温無し、加水無し。
・貸切風呂は加温無し。

一般適応症	○神経痛　○筋肉痛　○五十肩　○関節のこわばり　 ○関節痛　○運動麻痺　○うちみ　○くじき　 ○慢性消化器病　○痔疾　○冷え症　○病後回復期 ○疲労回復　○健康増進
泉質別適応性	○浴用　○切り傷　○火傷　○慢性皮膚病
性状	ゆう出地　無色透明　清涼味　無臭
泉質	炭酸水素塩泉（低張性・弱アルカリ性・高温泉）
泉温	摂氏54℃（気温28度）
ラドン含有量	3.39（100億／1　キューリー単位）

男性専用檜大浴場

季節湯

檜湯

女性専用露天風呂

石湯

岩湯

人気の岩湯(ブローバス付き)

宿泊の方には、夜の部で1番人気の岩湯（プローバス付き）でプライベートなお時間を過ごしいただけます。
※60分無料サ－ビス！

和洋室 (WB1＋SB1＋畳3畳)

和室(10畳+踏込2畳)

お客様全員に、和室10畳のお部屋で他のお客様を気にせずごゆっくりとお食事をして頂けます。（6名様迄）
※カップルの方には、和洋室が人気です。

欲張りプラン

しゃぶプラン

お客様のご予算、お好みに合わせて、鹿児島の四季折々の新鮮素材を使ったほど良い郷土料理をお楽しみ頂けます。

・お値段がお手ごろで、観光にとても便利な温泉宿だからです。
・夕食がお部屋食と貸切風呂も無料なのでプライベートな時間をお過ごしいただけます。

カップル＆ファミリープラン

篤姫プラン

ひらめプラン

特に小さいお子様連れのファミリー方やご年配の方の急な病気の時でも、

なので安心してご宿泊できます。
※備えあれば憂いなしとは、正にこの事ですネ！

余談ですが、私も3歳の子供がいて家族サービスで温泉旅行へ出かけますが。

●まず宿の近くに病院が有るか。・・・子供が急病の時のため。
●観光名所は有るか。（遊ぶところ）・・・子供が喜ぶ顔が見たいから。
●宿泊料金は2万円ぐらいまで・・・外に交通費、観光代も掛かるため。
●お客様のクチコミは・・・ご利用されたお客様の生の声で信用出来るため。
●貸切風呂、貸切露天風呂があり、源泉掛け流しの宿か。・・・他のお客様を気にせずに家族水入らずで綺麗な
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　温泉を満喫したいから。
●お料理も美味しい宿か・・・その土地の美味しいお料理が食べたいから。
●食事はお部屋食の宿か・・・他のお客様を気にせずに家族水入らずで食べられるから。
●部屋数が少なくて掃除が行き届いている宿か。・・・サービスがおろそかにならないため、少々の我がままも
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　聞いて貰えるため等。
●スタッフの教育が行き届いている宿か。・・・お金を支払って利用するのだから気持ち良く癒されたいから。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｅｔｃ・・・

※ちょっとよくばりですかネ・・・血液がＡ型だからでしょうか？
●でも1年に何回もは行けませんので、失敗したくないですよネ。

当館も、お客様が、本当に来てよかった、ありがとう、また来たい … と
言ってもらえるような霧島の温泉宿になれる様スタッフ一同、日々頑張っております。
皆様のお越しをお待ち申し上げます。

霧島温泉 スパホテルYou湯

スパホテルYou湯（ゆうゆ）

霧島温泉　スパホテルYou湯